Tampermonkey is a Productivity app by Jan Biniok, tracked on iOS by AppScreens. The latest version includes 4 screenshots (v5.4.6229). Screenshot tags: Floating UI, Feature Focus.